КИЕВСКИЙ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ
ИНСТИТУТ
СОЦИОЛОГИИ
социологические и
маркетинговые
исследования
 
office@kiis.com.ua

ESC or click to close

Отношение населения Украины к России и населения России к Украине, сентябрь 2018

Пресс-релиз подготовила Лиана Новикова

 

Количество положительно настроенных к России украинцев по сравнению с февралем 2018 г. немного увеличилось (хотя и статистически незначимо) и составляет 48% (было 45%). В России количество положительно настроенных к Украине не изменилось и составляет 33%. Однако, отношение населения Украины к России с 2008 года (когда мы начали мониторинг этих вопросов) остается лучшим, чем отношение населения России к Украине.

 

По сравнению с февралем 2018 г. поддержка независимости Украины остается такой же (88%). Таким образом общая тенденция не изменилась - почти 90% населения считают, что Украина должна быть независимым государством. При этом по сравнению с февралем количество желающих закрытых границ с Россией уменьшилось (с 44% до 38%), а количество тех, кто желает независимых отношений, но без виз и таможен, увеличилась (с 44% до 50%).

В России по сравнению с мартом 2018 г. уменьшилось количество желающих закрытых границ с Украиной (было 39%, стало 32%) и увеличилось количество желающих объединиться в одно государство (было 10%, стало 16%).

 

Украинцы считают себя, прежде всего, гостеприимными (48% опрошенных), открытыми и простыми (36%), терпеливыми (36%), трудолюбивыми (36%) и миролюбивыми (33%). Украинцы считают, что россияне (жители России) являются в первую очередь открытыми, простымие (22%), гостеприимными (21%), ленивыми (15%), навязывают свои обычаи другим (14%), лицемерными, хитрыми (13% ) и терпеливыми (13%)

Жители России (по данным Левада-центра) считают себя гостеприимными (65%), открытыми и простыми (58%), миролюбивыми (54%), терпеливыми (50%), готовыми прийти на помощь (43%).

Жители России считают, что украинцы прежде всего лицемерные, хитрые (30%), гостеприимные (26%), скрытные (23%), завистливые (22%), открытые, простые (19%)

 

Пресс-релиз содержит результаты совместного проекта Киевского международного института социологии и российской негосударственной исследовательской организации «Левада-Центр».

Киевский международный институт социологии с 8 по 23 сентября 2018 г. провел собственный опрос общественного мнения. Опрос проводился в 109 населенных пунктах (PSU) во всех областях Украины, кроме Автономной Республики Крым, по стохастической выборке, репрезентативной для населения Украины старше 18 лет. Методом интервью опрошено 2026 респондентов.

Опрос в Луганской и Донецкой областях проводился только на подконтрольной украинским властям территории, выборка репрезентативна для населения Украины старше 18 лет.

Статистическая ошибка выборки (с вероятностью 0.95 и при дизайн-эффекте 1.5) не превышает: 3.3% для показателей близких к 50%, 2,8% - для показателей близких к 25%, 2,0% - для показателей близких к 10%, 1,4% - для показателей близких к 5%.

«Левада-центр» проводил опрос по репрезентативной выборке населения России, 1600 человек в возрасте 18 лет и старше, в период 20-26 сентября 2018.

В ходе исследования украинцам, как и раньше, задавался вопрос «Как Вы в целом сейчас относитесь к России?», а россиянам «Как Вы в целом сейчас относитесь к Украине?»

  • В Украине в сентябре 2018 г. хорошо или очень хорошо относятся к России 48% украинцев, плохо или очень плохо 32%, 19% не определились. В России хорошо или очень хорошо относятся к Украине 33% населения, плохо или очень плохо 56%, 12% не определились.
  • Отношение украинцев к России существенно зависит от региона - на Западе положительно относятся к России 31%, в Центре - 44%, на Юге - 62%, на Востоке - 70%.
  • Отношение населения Украины к России остается лучшим, чем отношение населения России к Украине в течение всего периода наблюдений (с 2008 года, см.график 1).
  • Количество положительно настроенных украинцев с февраля 2018 г. немного увеличилось, хотя и статистически незначимо на уровне 5%, а количество положительно настроенных к Украине россиян такое же как была в феврале.
  • Если сравнивать текущее отношение  украинцев к России с отношением в сентябре 2017 года, то количество положительно настроенных  украинцев в  течение года выросло с 37% до 48%.

 

График 1. Динамика положительного отношения населения Украины к России и населения России к Украине (% тех, кто относится к другой стране хорошо и очень хорошо)

 

Динамика ответов на вопрос «Какими бы Вы хотели видеть отношения Украины с Россией?»

  • По сравнению с февралем 2018 г. поддержка независимости Украины (процент тех, кто считает, что Украина должна быть независимой от России) остается такой же - 88%. Поэтому общая тенденция сохраняется - почти 90% населения считают, что Украина должна быть независимым государством. При этом по сравнению с февралем количество желающих закрытых границ с Россией, уменьшилось (с 44% до 38%), а количество тех, кто желает независимых, дружественных отношений увеличилось (с 44% до 50%). Объединиться в одно государство хотят 4% опрошенных украинцев (в феврале было 3%, разница статистически не значимая).
  • В России по сравнению с мартом уменьшилось количество желающих закрытых границ с Украиной (было 39%, стало 32%) и увеличилось количество желающих объединиться в одно государство (было 10%, стало 16%).

 Комментарий В.Паниотто, ген.директора КМИС,

За последний год отношение украинцев к России несколько улучшилось, в то время как положительное отношение россиян к Украине колебалось в пределах ошибки выборки и составляло, как и сейчас, не более 30%. На мой взгляд, это связано с влиянием СМИ, в России в отношении Украины подается негативная информация согласованно, целенаправленно, поэтому общественное мнение более управляемо.

Замечу также, что в некоторых опросах мы, кроме вопроса об отношении к России в целом, задаем вопрос об отношении отдельно к руководству России и к населению России. Так, в последнем таком исследование, которое мы проводили в мае 2016  (см. Пресс-релиз к России положительно относились 42% украинцев, к россиянам положительно относилось 67% украинцев, к руководству России - 8% (преимущественно за счет Востока и Донбасса). Таким образом, положительное отношение украинцев к России в основном связано с положительным отношением к россиянам (так же и положительное отношение россиян к Украине связано с положительным отношением к украинцам). В ноябре 2018 планируется получить новые данные об отношении к россиянам и к руководству России отдельно.

 

График 2. Каких отношений с Россией хотят в Украине? *

* Линия на графике «Украина и Россия должны быть независимыми» - это сумма первых двух столбиков в таблице 6, то есть процент тех, кто хочет независимости с границами и таможнями, и тех, кто хочет независимости, но без границ и таможен (см таблицу ниже).

 

По поводу человеческих качеств друг друга

Кроме регулярных вопросов об отношении к соседней стране и границы по совместному мониторингу Левада-Центра и КМИС в сентябре 2018 г. были заданы параллельные вопросы, предлагающие оценить человеческие качества представителей своего этнического большинства и этнического большинства, проживающего в соседнем государстве. В частности, в Украине задавался вопрос:

«Как Вы считаете, какие из перечисленных качеств наиболее характерны для россиян (жителей России)?» и «Как Вы считаете, какие из перечисленных качеств наиболее характерные для украинцев (жителей Украины)?»  Аналогичные вопросы задавались в России.

 

По мнению опрошенных украинцев (данные КМИС), украинцы (10 наиболее характерных черт):

Гостеприимные – 48%

Открытые, простые  – 36%

Терпеливые – 36%

Трудолюбивые – 36%

Миролюбивые – 33%

Надежные, верные – 21%

Свободолюбивые, независимые – 19%

Готовые прийти на помощь – 17%

Религиозные – 14%

С чувством собственного достоинства – 13%

 

По мнению опрошенных украинцев, русские-жители России (10 наиболее характерных черт):

Открытые, простые  – 22%

Гостеприимные – 21%

Ленивые – 15%

Навязывают свои обычаи другим – 14%

Лицемерные, хитрые – 13%

Терпеливые – 13%

Трудолюбивые – 10%

Готовые прийти на помощь – 10%

Миролюбивые – 10%

Властолюбивые, гордые, завистливые – 9%

 

Видим, что при самооценке украинцев, они называют положительные качества. Более удивительно то, что первые два качества в оценке украинцами жителей России тоже положительные (открытые, простые и гостеприимные). В целом же названы 6 положительных и 4 отрицательных черт россиян.

 

В отношении опроса россиян Левада-Центром, ситуация следующая. По мнению опрошенных жителей России, украинцы (10 самых характерных черт): 

Лицемерные, хитрые – 30%

Гостеприимные – 26%

Скрытные – 23%

Завистливые – 22%

Открытые, простые – 19%

Свободолюбивые, независимые – 15%

Терпеливые – 15%

Высокомерные – 14%

Миролюбивые - 14%

Ленивые – 12%

Россияне назвали 5 положительных и 5 отрицательных черт украинцев.

 

По мнению опрошенных жителей России, русские (10 самых характерных черт):

Гостеприимные – 65%

Открытые, простые – 58%

Миролюбивые – 54%

Терпеливые – 50%

Готовые прийти на помощь – 43%

Надежные, верные – 40%

Энергичные – 33%

Трудолюбивые – 29%

Свободолюбивые, независимые – 23%

Культурные, образованные – 22%

 

Как видим, в самооценках все качества россиян положительные, особенно высоко жители России оценивают свое гостеприимство (65%), открытость (58%) и миролюбие (54%).

В целом можно сказать, что украинцы более критичны к себе, чем россияне, средний процент в самооценках первых 10 положительных качеств у украинцев 27%, у русских в полтора раза больше - 42%. Также больший процент россиян назвал негативные качества украинцев (сумма процентов отрицательных качеств из приведенных первых 10 качеств - 101%), чем украинцы негативные качества русских (аналогичный процент 51%).

 

 

Приложение 1. Формулировка вопросов из анкеты

 Какими бы Вы хотели видеть отношения Украины с Россией? ОДИН ОТВЕТ

Отношения Украины с Россией должны быть такими же, как с другими государствами - с закрытыми границами, визами, таможнями 1
Украина и Россия должны быть независимыми, но дружественными государствами - с открытыми границами, без виз и таможен 2
Украина и Россия должны объединиться в одно государство 3
ТС/НО 9

 

Как Вы в целом относитесь сейчас к России?

очень хорошо
1  в основном плохо
3 ТРУДНО СКАЗАТЬ/ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТА 9
в основном хорошо
2  очень плохо
4

 

ТАБЛИЦЫ

 

Таблица 1. Как Вы в целом относитесь сейчас к Украине/России?

В УКРАИНЕ К РОССИИ относятся,% В  РОССИИ К УКРАИНЕ относятся, %
Дата очень хорошо/в основном хорошо
в основном плохо/очень плохо
ТРУДНО СКАЗАТЬ ВСЕГО Дата очень хорошо/в основном хорошо в основном плохо/очень плохо ТРУДНО СКАЗАТЬ ВСЕГО
апр.08 88 7 5 100 мар.08 55 33 12 100
сен.08 88 9 3 100 сен.08 38 53 10 100
фев.09 91 5 4 100 янв.09 29 62 10 100
май.09 93 4 3 100 май.09 33 56 11 100
окт.09 92 6 3 100 сен.09 46 44 10 100
мар.10 90 6 4 100 мар.10 59 29 12 100
июн.10 92 6 3 100 июл.10 70 22 9 100
окт.10 93 4 3 100 окт.10 67 21 12 100
ноя.11 80 13 7 100 сен.11 68 23 9 100
фев.12 85 9 6 100 янв.12 64 25 12 100
сен.12 83 11 6 100 сен.12 74 17 10 100
фев.13 85 8 7 100 фев.13 69 21 9 100
май.13 81 10 9 100 май.13 72 18 9 100
ноя.13 82 10 8 100 сен.13 69 22 8 100
фев.14 78 13 9 100 янв.14 66 26 9 100
май.14 52 38 10 100 май.14 35 49 17 100
сен.14 48 41 11 100 сен.14 32 55 13 100
дек.14 37 48 16 100 янв. 15 24 63 13 100
фев.15 34 51 15 100 мар.15 31 56 13 100
май.15 30 56 14 100 май.15 26 59 14 100
сен.15 34 53 13 100 сен.15 33 56 11 100
фев.16 36 47 13 100 фев.16 27 59 14 100
май.16 42 43 15 100 май.16 39 47 13 100
Вер.16 40 46 14 100 сен.16 26 56 17 100
дек.16 40 47 13 100 дек.16 34 54 13 100
фев.17 39 46 15 100 янв.17 34 54 13 100
май.17 44 37 19 100 май.17 26 59 15 100
сен.17 37 46 17 100 сен.17 32 53 15 100
дек.17 42 39 19 100 дек.17 28 56 17 100
фев.18 45 38 18 100 мар.18 33 55 12 100
сен.18 48 32 19 100 сен.18 33 56 12 100

 

Таблица 2. Как Вы в целом сейчас относитесь к России? Распределение по регионам, сентябрь 2018,%

  Украина в целом, % Западный Центральный Южный Восточный
Очень хорошо 10 3 6 13 30
В основном хорошо 38 28 38 49 40
В основном плохо 19 27 25 10 7
Очень плохо 13 24 11 10 3
ТРУДНО СКАЗАТЬ/ОТКАЗ ОТВЕЧАТЬ 19 19 21 18 20
ВСЕГО 100 100 100 100 100

 

Таблица 3. Какими бы Вы хотели видеть отношения Украины с Россией?

  В УКРАИНЕ                                                                      
Дата Они должны быть такими же, как с другими государствами - с закрытыми границами, визами, таможнями Украина и Россия должны быть независимыми, но дружественными государствами - с открытыми границами, без виз и таможен Украина и Россия должны объединиться в одно государство Трудно сказать Всего
апр.08 10 67 20 3 100
сен.08 17 66 16 2 100
фев.09 8 68 23 1 100
май.09 10 65 23 2 100
окт.09 11 67 19 3 100
мар.10 11 67 19 3 100
июн.10 12 70 16 2 100
окт.10 10 67 20 2 100
ноя.11 13 67 16 1 100
фев.12 13 69 16 2 100
сен.12 11 72 14 3 100
фев.13 13 68 16 3 100
май.13 11 69 14 5 100
ноя.13 12 73 9 6 100
фев.14 15 68 12 5 100
май.14 32 54 8 5 100
сен.14 45 44 5 6 100
дек.14 50 42 3 5 100
фев.15 48 43 4 6 100
май.15 45 46 2 7 100
сен.15 46 45 2 7 100
фев.16 42 43 4 11 100
май.16 44 44 3 9 100
сен.16 49 43 3 6 100
дек.16 45 46 3 7 100
фев.17 47 43 2 7 100
май.17 43 47 4 6 100
сен.17 49 40 4 8 100
дек.17 45 40 4 11 100
фев.18 44 44 3 9 100
сен.2018 38 50 4 8 100

 

  В РОССИИ
Дата  Они должны быть такими же, как с другими государствами - с закрытыми границами, визами, таможнями Украина и Россия должны быть независимыми, но дружественными государствами - с открытыми границами, без виз и таможен Украина и Россия должны объединиться в одно государство Трудно сказать Всего
Бер.08  19  56  19  100
Вер. 08  24  52  13  11  100
Січ. 09  29  51  12  100
Черв. 09  25  55  14  100
Вер. 09  25  55  13  100
Січ. 10  25  55  14  100
Трав. 10  17  64  13  100
Вер. 10  16  60  18  100
Вер.11 16 63 14 6 100
Січ.12 16 61 16 8 100
Вер.12 14 60 20 6 100
Лют.13 13 64 18 6 100
Трав.13 19 58 15 8 100
Вер.13 23 55 16 6 100
Січ.14 19 59 16 6 100
Трав.14 28 54 12 6 100
Вер.14 26 62 7 5 100
Січ. 15 32 53 7 8 100
Трав.15 30 54 10 6 100
Вер.15 25 59 8 7 100
Лют.16 32 52 11 5 100
Трав.16 36 53 7 4 100
Вер.16 39 48 8 6 100
Груд.16 33 53 9 5 100
Січ.17 33 53 9 5 100
Трав.17 35 50 9 5 100
Вер.17 34 49 11 6 100
Груд.17 33 49 10 8 100
Бер.18 39 45 10 5 100
Вер.2018 32 45 16 6 100

Западный макрорегион - Волынская, Закарпатская, Ивано-Франковская, Львовская, Ровенская, Тернопольская, Хмельницкая, Черновицкая области; Центральный макрорегион - г. Киев, Киевская, Винницкая, Житомирская, Кировоградская, Полтавская, Сумская, Черкасская, Черниговская области; Южный макрорегион - Днепропетровская, Запорожская, Николаевская, Одесская, Херсонская области; Восточный макрорегион - Харьковская, Донецкая, Луганская область (районы, подконтрольные Украины)

 

Таблица 4. Какими бы Вы хотели видеть отношения Украины с Россией? Распределение по регионам, сентябрь 2018,%

  Украина в целом, % Западный Центральный Южный Восточный
Они должны быть такими же, как с другими государствами - с закрытыми границами, визами, таможнями 38 58 39 26 20
Украина и Россия должны быть независимыми, но дружественными государствами - с открытыми границами, без виз и таможен 50 34 49 61 62
Украина и Россия должны объединиться в одно государство 4 1 4 4 8
ТРУДНО СКАЗАТЬ 7 7 8 8 8
ОТКАЗ ОТВЕЧАТЬ 1 1 0 1 1
ВСЕГО 100 100 100 100 100

 

Таблица 5. СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТЕБЛИЦА С КАЧЕСТВАМИ (сентябрь 2018)

  Данные Левада-Центруа Данные КМИС
Жители России об "украинцах" Жители России о "русских" Жители Украины о "русских" Жители Украины об "украинцах"
Безответственные 11 6 8 2
Властолюбивые 9 3 9 1
Гостеприимные 26 65 21 48
Готовые прийти на помощь 7 43 10 18
Жестокие 11 2 8 1
Забитые, униженные 6 3 7 7
Завистливые 22 3 10 6
Заносчивые 14 1 9 2
Культурные, воспитанные 6 22 8 10
Ленивые 12 14 15 4
Лицемерные, хитрые 30 4 13 4
Миролюбивые 14 54 10 33
Навязывающие свои обычаи другим 10 3 14 1
Надежные, верные 7 40 9 21
Непрактичные 10 7 6 3
Открытые, простые 19 58 22 36
Почтительные со старшими 4 12 3 4
Рациональные 13 9 6 6
Религиозные 8 13 4 14
С чувством собственного достоинства 9 21 8 13
Свободолюбивые, независимые 15 23 8 19
Скрытные 23 5 10 3
Скупые 10 1 3 1
Терпеливые 15 50 13 36
Трудолюбивые 14 29 10 37
Эгоисты 11 3 8 2
Энергичные 15 33 11 19
ЗАТРУДНЯЮСЬ ОТВЕТИТЬ 18 2 19 9
Средний процент
13,7 19,6 10,4 13,3

 По поводу комментариев обращайтесь, пожалуйста, к Лианы Новиковой: 0934970764, l.novikova@kiis.com.ua


10.10.2018
ФИЛЬТР ПО ДАТЕ
Год:
Месяц: